Дорогой ребенок!
Ты самый важный человек для меня в этом мире. Слова не могут передать ни глубины любви, которую я испытываю к тебе, ни того, на что я бы пошла, чтобы защитить тебя от любого вреда.
Я всегда здесь для тебя с открытыми объятиями и любящим сердцем. Я всегда буду поддерживать твои мечты и призывать тебя достичь их. Я всегда буду помогать тебе, чем смогу.
Но что ты можешь не знать, так это то, что я не собираюсь быть твоим другом.
Я твоя мать.
Прямо сейчас я несу ответственность за каждый аспект твоего благополучия. Так будет не всегда, но сейчас я отвечаю за то, чтобы ты был в безопасности. Я несу ответственность за то, чтобы ты был накормлен, одет и образован. Я несу ответственность за то, чтобы убирать за тобой беспорядок — в прямом и переносном смысле.
Я несу ответственность за то, чтобы научить тебя мыслить критически, надеяться оптимистично и любить всем сердцем.
Я несу ответственность за дисциплинирование тебя, когда ты плохо себя ведешь.
Я несу ответственность за то, чтобы научить тебя делиться, слушать, приносить извинения, прощать, уважать, зарабатывать уважение.
Я несу ответственность за то, чтобы научить тебя быть самим собой.
В конечном счете, я несу ответственность за воспитание продуктивного, внимательного, добросовестного и заботливого члена общества.
Я очень серьезно отношусь к этой ответственности.
Мне все равно, если это означает, что я не такая веселая, как другие мамы.
Мне все равно, если это означает, что ты закатываешь глаза, топаешь ногами или хлопаешь дверью у меня перед носом.
Мне все равно, если это означает, что я тебе иногда не нравлюсь.
Потому что я люблю тебя все время.
И я не буду жертвовать твоим здоровьем, безопасностью или благополучием, чтобы ты подумал, что я «крутая».
Я не твой друг.
Я твоя мать.
Когда-нибудь ты вырастешь и будешь нести ответственность за принятие собственных решений. И тебе придется принять последствия этих решений.
Это не мое место, чтобы сказать тебе, что ты не можешь что-то сделать. Я не буду говорить «нет».
Когда-нибудь мне придется довольствоваться тем знанием, что я сделала все от меня зависящее, и надеждой на то, что то, чему я тебя научила, будет достаточным и послужит тебе хорошо.
Когда-нибудь я с удовольствием сяду на заднее сиденье в семье, которую ты выбрал и создал для себя. Это естественный порядок вещей, который доказывает мне, что я выполнила свою работу.
Когда-нибудь…
Я надеюсь, что ты будешь доверять мне, как друг.
Я надеюсь, что мы будем делать то, что делают друзья.
Я надеюсь, что ты будешь считать меня другом.
Но, дорогой ребенок,
Прямо сейчас я не твой друг.
Я твоя мать!